Номер СГР: RU.67.СО.01.001.Е.000160.01.12 от 16.01.2012

Как этикетка должна быть на продукции?

в соответствии с ГОСТ Р 51391-99 "Изделия парфюмерно-косметические. Информация для потребителя. Общие требования"

Какие протоколы исследований проводились?

Протоколы испытаний №№ 22594А-22621А, 22638А, 22643А-22646А от 05.12.2011; 28788К-28815К, 28832К, 28837К-28839К от 19.12.2011; 16146М - 16173М, 16190М, 16195М-16198М от 24.11.2011; 20208Т - 20235Т, 20252Т, 20257Т - 20259Т от 12.12.2011 ИЛЦ НИИ медицины труда РАМН (атт. Аккр. № ГСЭН RU.ЦОА.А 148/РОСС RU.0001.510124). Экспертное заключение ФБУЗ Центр гигиены и эпидемиологии в Смоленской области № 12 от 10.01.2012.

Какому регламенту соответствует продукция?

Единым санитарно-эпидемиологическим и гигиеническим требованиям к товарам, подлежащим санитарно-эпидемиологическому надзору (контролю), утв.Решением Комиссии таможенного союза № 299 от 28.05.2010 г. раздел 4 главы II

Изготовитель

Laboratorium Kosmetyczne Dr Irena Eris / Лаборатория косметическая Др Ирэна Ерис, 05-500 Piaseczno, ul. Armii Krajowej 12, Poland / 05-500, Пясечно, ул.Армии Крайовой, 12, (Польша)

Область применения товара?

средства косметические

Продукция СГР

Средства косметические для ухода за кожей (ПРИЛОЖЕНИЕ) Средства косметические для ухода за кожей "Pharmaceris T": Нормализующий крем для лица Sebostatic - Sebostatic Normalizing face cream; Крем успокаивающий для лица Octopirox - Octopirox Soothing face cream; Интенсивный матирующий крем для лица SPF 10 Sebostatic MATT - Sebostatic MATT Anti-shine face cream SPF 10; Нормализующий матирующий крем против акне Sebostatic - Sebostatic Normalizing matifying anti-acne cream; Активный крем против акне Sebostatic НОЧЬ - Sebostatic night Active anti-acne face cream; Интенсивный увлажняющий крем Sebomatt - Moistatic - Sebomatt - Moistatic Intensive hydrating cream; Пилинг-крем, I степень отшелушивания Sebo- Almond Peel 5% - Sebo- Almond Peel Peeling cream 5% 1st stage of exfloation; пилинг-крем, II степень отшелушивания Sebo- Almond Peel 10% - Sebo- Almond Peel Peeling cream 10% 2nd stage of exflation. Средства косметические для ухода за кожей "Pharmaceris R": Крем для сухой кожи, успокаивающий раздражения Lipo-Rosalgin - Lipo-Rosalgin Multi-soothing day cream for dry skin; Крем для жирной кожи, успокаивающий раздражения Hydro-Rosalgin - Hydro-Rosalgin Multi-soothing cream for oily skin. Средства косметические для ухода за кожей "Pharmaceris W": Дневной крем с осветляющим комплексом тройного действия Albucin - Albucin Triple action skin lightening day cream; Интенсивный крем с осветляющим комплексом Albucin-Intensive - Albucin-Intensive Intensive skin lightening cream. Средства косметические для ухода за кожей "Pharmaceris M": Крем предотвращающий растяжки Foliacti - Foliacti Stretch marks preventing cream; Бальзам уменьшающий растяжки Tocoreduct forte - Tocoreduct forte Stretch marks reducing balm; Придающий упругость крем для ухода за бюстом Bustfirm - Bustfirm Bust firming cream; Придающий упругость бальзам для тела после родов Postnatal - Postnatal Post-Partum Body Firming Lotion; Интенсивный увлажняющий бальзам для тела Sensi-Urea - Sensi-Urea Intense Moisturaizing Body Lotion; Интенсивный увлажняющий бальзам для тела Lacti - Intima - Lacti - Intima Intense Moisturizing Body Lotion. Средства косметические для ухода за кожей "Pharmaceris N": Молочко нежное очищающие Puri-Capimil - Puri-Capimil Gentle cleansing face lotion; Крем увлажняющий с укрепляющим эффектом Vita-Capilaril - Vita-Capilaril Moisturizing and strengthening face cream; Крем интенсивный питательный Nutri-Capilaril - Nutri-Capilaril Intensive nourishing face cream; Активный крем против морщин Magni-Capilaril - Magni-Capilaril Active anti-wrinkle face cream; Крем снимающий раздражения с укрепляющим эффектом Active- Capilaril - Active- Capilaril Soothing and strengtheninig face cream; Нежный энзимный пилинг Puri-Capeeling -Puri-Capeeling Gentle enzyme face peeling; Интенсивный крем уменьшающий отеки и синяки под глазами Opti-Capilaril - Opti-Capilaril Intensive eye cream for dark circles and puffines. Средства косметические для ухода за кожей "Pharmaceris A": Крем глубоко увлажняющий Vita- Sensilium - Vita- Sensilium Deeply moisturizing face cream; Крем питательно липидный Lipo-Sensilium - Lipo-Sensilium Multi-lipid nourishing face cream; Сливки нежные очищающие Puri-Sensilmil - Puri-Sensilmil Gentle cleansing lotion; Крем-помощь для раздраженной и покрасневшей кожи Ultra-Sensilium - Ultra-Sensilium Cream-Relief for irritated and reddened skin; Увлажняющий гель двойного действия для кожи в области глаз Opti-Sensilium - Opti-Sensilium Gel Duo active moisturizing eye gel; Интенсивный крем против морщин Sensirenea - Sensireneal Intensive anti- wrinkle face cream; Активный крем для глаз против морщин Opti-Sensilium - Opti-Sensilium Duo active anti-wrinkle eye cream; Нежный энзимный пилинг Puri-Sensipil - Puri-Sensipil Gentle enzyme peeling. Средства косметические для ухода за кожей "Pharmaceris X": Успокаивающий крем для реабилитационного массажа Xray- Subtilimasage - Xray- Subtilimasage Soothing massage craem; Крем успокаивающе-регенерирующий для лица и тела Xray- Liposubtilium - Xray- Liposubtilium Soothing and regenerating cream for face and body. Средства косметические для ухода за кожей "Pharmaceris P": Интенсивный жирный крем Ichtilium - Ichtilium Enriching and nourishing face cream; Крем питательный для тела успокаивающий раздражения Body-Ichtilium - Body-Ichtilium Soothing and enriching body cream. Средства косметические для ухода за кожей "Pharmaceris C": Крем-гель антицеллюлитный Cellu Free - Cellu Free Anti-cellulite cream-gel; Антицеллюлитный пилинг для тела - Anti-cellulite cleansing body scrub. Средства косметические для ухода за кожей "Pharmaceris S": Увлажняющий защитный крем для лица SPF 30 - Moisturizing and protective face cream SPF 30; Гидролипидный успокаивающий защитный крем для лица 50+ - Hydro-lipid soothing protective face cream 50+; Гидролипидный успокаивающий бальзам для тела - Hydro-lipid soothing body balm. Средства косметические для ухода за кожей "Pharmaceris E": Смягчающий ночной питательный крем EMOLIACTI - EMOLIACTI Emollient nourishing night cream; Смягчающий увлажняющий дневной крем EMOLIACTI - EMOLIACTI Emollient moisturizing day cream; Крем-эмульсия для тела EMOLIACTI - EMOLIACTI Creamy body emulsion; Восстанавливающий крем-масло для тела EMOLIACTI - EMOLIACTI Regenerating creamy body butter; Мицеллярный гель двойного действия для нежного очищения и демакияжа лица и глаз EMOLIACTI - EMOLIACTI Dual-action micellar gel for gentle face & eye cleansing & make-up removal. Средства косметические для ухода за кожей "Dr Irena Eris - Platinum Men AFTER SHAVE REPAIR": Бальзам-гель после бритья ANTI-SHINE SOOTHER Aftershave gel; Бальзам после бритья SKIN COMFORT Aftershave Balm. Средства косметические для ухода за кожей "Dr Irena Eris - Platinum Men 24h PROTECTION": Увлажняющий крем для лица ANTI-SHINE DAY CREAM Hydrating face cream; Нежный увлажняющий крем для лица и кожи в области глаз HYDRA SENSITIVE DAY CREAM Gentle hydrating face&eye cream. Средства косметические для ухода за кожей "Dr Irena Eris - Platinum Men AGE CONTROL": Крем, ликвидирующий первые признаки старения AGE DEFENSE CREAM Day & night cream eliminating first signs of ageing; Крем для зрелой кожи, придающий упругость AGE POWER EXTREME CREAM Day & Night firming cream for mature skin; Восстанавливающий крем для лица RECHARGE NIGHT CREAM Regenerating face cream. Средства косметические для ухода за кожей "Dr Irena Eris - Fortessimo": Увлажняющий крем с лифтинг-эффектом дневной - Lifting -moisturizing day cream; Увлажняющий восстанавливающий крем для кожи в области глаз и для век - Moisturizing-regenerating eye and eyelid cream; Крем для шеи и декольте, придающий упругость - Firming cream for neck and neckline. Средства косметические для ухода за кожей "Dr Irena Eris - Fortessimo Maxima": Стимулирующий дневной крем, придающий упругость - Stimulating- firming cream day care; Восстанавливающий крем против морщин 4? ночной - Regenerating anti-wrinkle cream night care; Ультракрем против морщин 4? для кожи в области глаз и для век - Ultra anti-wrinkle eye and eyelid cream; Cыворотка Revi-serum против морщин ночная - Anti-wrinkle revi-serum; Крем дневной Capilaril - Strenghtening anti-wrinkle cream day care; Крем ночной Capilaril - Intensively smoothing anti-wrinkle cream. Средства косметические для ухода за кожей "Dr Irena Eris - Fortessimo IMPACT": Крем против морщин дневной - Elasticity improving anti-wrinkle cream day care; Крем против морщин ночной - Regenerating anti-wrinkle cream night care; Крем против морщин для кожи в области глаз ночной - Rejuvenating anti-wrinkle eye cream. Средства косметические для ухода за кожей "Dr Irena Eris - Y&U": Стимулирующий крем дневной - Energizing cream day care; Восстанавливающий крем ночной - Regenerating cream night care; Нормализующий крем для кожи в области глаз - Conditioning eye cream. Средства косметические для ухода за кожей "Dr Irena Eris - Body Art": Бархатистая маска для тела - Velvety body mask; Кристаллический сахарный пилинг - Sugar-crystal exfoliating scrub; Антицеллюлитный крем тройного действия Tricellux ™ cream - Anti-cellulite triple action cream; Моделирующий бальзам для ухода за бюстом - Toning balm for bust care A,B; Интенсивный бальзам для ухода за бюстом, придающий упругость - Intensely firming balm for bust care C+; Дренажный антицеллюлитный пилинг Tricellux™ peeling - Draining anti-cellulite body scrub; Восстанавливающий крем для рук Anti-aging - Regenerating anti-aging hand cream; Антицеллюлитная сыворотка, моделирующая фигуру - Anticellulite body sculptor; Глубоко увлажняющее молочко для тела - Deeply hydrating body lotion. Средства косметические для ухода за кожей "Body Art Hungry Skin": Про-питательный бальзам для тела Anti-aging - pro-nourishing body balm; Сыворотка для тела, придающая упругость Anti-aging - pro-firming body serum. Средства косметические для ухода за кожей "Dr Irena Eris - Nano Entree": Крем против морщин дневной NanoD - Anti-wrinkle nanoDcream; Крем против морщин ночной NanoN - Anti-wrinkle nanoNcream; Крем для кожи в области глаз - Eye nanocream; Сыворотка против морщин - Precise anti-wrinkle nanoserum; Крем, корректирующий овал лица - Oval face anti-wrinkle nano cream; Маска с лифтинг-эффектом - Anti-wrinkle mask for face, neck and decollete lifting. Средства косметические для ухода за кожей "Dr Irena Eris - Incentive": Дневной крем против морщин, придающий упругость - Tensing-up anti-wrinkle cream; Ночной крем, придающий эластичность и увеличивающий плотность кожи - Elasticity and density improving cream; Крем для лица и подбородка с лифтинг-эффектом - Face and chin lifting cream; Интенсивный разглаживающий крем против морщин для кожи в области глаз и для век - Intensively smoothing anti-wrinkle eye and eyelid cream; Крем дневной Capilaril - Strengthening anti-wrinkle cream; Крем ночной Capilaril - Elasticity and density improving cream; Крем для кожи в области глаз Capilaril - Illuminating anti-wrinkle eye cream. Средства косметические для ухода за кожей "Dr Irena Eris - CLEANOLOGY DRY SKIN": Энзимный пилинг - Enzyme peeling. Средства косметические для ухода за кожей "Dr Irena Eris - CLEANOLOGY NORMAL SKIN": Мелкозернистый пилинг - Fine-grained peeling; Средства косметические для ухода за кожей "Dr Irena Eris - CLEANOLOGY OILY & COMBINATION SKIN": Глубоко очищающая маска - Deeply cleansing mask. Средства косметические для ухода за кожей "Dr Irena Eris - CLEANOLOGY ALL SKIN TYPES": Интенсивная увлажняющая маска - Intensely moisturizing mask; Молочко для демакияжа - Make-up remover lotion. Средства косметические для ухода за кожей "Dr Irena Eris - SENSIGENIC": Глубоко увлажняющий гипоаллергенный крем - Hypoallergenic deeply moisturizing cream; Гипоаллергенный крем против морщин - Hypoallergenic anti-aging cream day & night care; Гипоаллергенный разглаживающий крем, уменьшающий тени под глазами - Hypoallergenic smoothing eye cream for dark circles day & night care; Гипоаллергенный увлажняющий оттеночный крем - hypoallergenic tinted cream SPF 20. Средства косметические для ухода за кожей "Dr Irena Eris - HYDROGENIC": Увлажняющий крем дневной - Active moisturizing cream day care SPF 15; Увлажняющий крем ночной - Active moisturizing cream night care; Крем для кожи в области глаз - Active moisturizing under-eye cream; Крем против морщин - Active moisturizinganti-wrinkle day & night cream. Средства косметические для ухода за кожей "Dr Irena Eris - Tokyo Lift": Крем дневной - Anti-wrinkle radical protection oxygen cream; Крем ночной - Collagen and algae lifting cream; Крем для кожи в области глаз - Protein anti-wrinkle eye cream; Маска с лифтинг-эффектом - Collagen lifting mask for face and neckline. Средства косметические для ухода за кожей "Dr Irena Eris - Telomeric": Концентрированный дневной крем с лифтинг-эффектом - Concentrated lifting cream day care SPF 15; Восстанавливающий дневной крем - Dermal filling repair cream night care; Концентрированный крем для кожи в области глаз, придающий упругость - Concentrated re-tautening under eye cream day & night care. Средства косметические для ухода за кожей "PROSYSTEM": ГИАЛУРОНОВЫЙ КОНЦЕНТРАТ - HYALURONIC CONCENTRATE

Получатель свидетельства о государственной регистрации

Laboratorium Kosmetyczne Dr Irena Eris / Лаборатория косметическая Др Ирэна Ерис, 05-500 Piaseczno, ul. Armii Krajowej 12, Poland / 05-500, Пясечно, ул.Армии Крайовой, 12, (Польша)

На основании каких документах изготовлена продукция?

нормами производителя

Алексей Еременко

Старший специалист по сертификации продукции. Подготовка документов для подачи. Напишите мне на почту [email protected] или позвоните 8 (499) 348-29-89